È ancora presto la mattina. Terento, ancora avvolto nella foschia mattutina, il sole, ancora nel sonno profondo. Nel Dolomitenblick si è già attivi. Un piccolo gruppo motivatissimo si ritrova per un' escursione all'alba in direzione della malga Pertinger Alm, che si trova sopra il villaggio di Terento. Dotati di pile frontali si prosegue su sentieri stretti, in salita attraverso la foresta. Tuttavia, si apre presto la vista alla malga Pertinger Alm. Il sentiero continua a serpeggiare sulle colline ricoperte di cespugli di montagna. Silenzio assoluto. Arrivati alla croce di vetta, si diffonde un senso di ampiezza. La vista spazia sulla Val Pusteria e lascia guardare in profondità. Dietro le montagne, i primi raggi di sole sono già visibili. Ogni momento è un piacere. E poi arriva il momento: l'alba in montagna. Esperienza pura. Un gioco di colori.
Segue la breve discesa fino a Pertinger Alm. L'odore del caffè fresco è già nell'aria, la colazione colorata come un quadro. Marmellate fatte in casa, miele, burro, torta fatta in casa, pane, speck, uova e formaggio ... L'esperienza: unica. È così che ogni giorno potrebbe iniziare. La fatica è presto dimenticata.